The browser you are using is not supported by this website. All versions of Internet Explorer are no longer supported, either by us or Microsoft (read more here:

Please use a modern browser to fully experience our website, such as the newest versions of Edge, Chrome, Firefox or Safari etc.

Swedish terminology

Lund University 

Lund University - Lunds universitet
Vice-Chancellor - Rektor
Deputy Vice-Chancellor - Prorektor
Pro Vice-Chancellor - Vicerektor 
University Management - Universitetsledningen
University Board - Universitetsstyrelsen
The Vice-Chancellor´s Office - Rektorsämbetet

The Faculty of Medicine 

Faculty of Medicine- Medicinska fakulteten
Dean - Dekan
Pro-Dean - Prodekan
Vice-Dean - Vicedekan
Faculty Management - Fakultetsledning
Faculty Board - Fakultetsstyrelsen
Faculty Office - Fakultetskansli
Undergraduate Education - Grundutbildning
Postgraduate Education - Forskarutbildning


Department - Institution
Head of Department - Prefekt
Deputy Head of Department - Biträdande prefekt
Department Office - Institutionskansli

Department of Clinical Sciences, Lund
- Institutionen för kliniska vetenskaper, Lund

Department of Clinical Sciences, Malmö
- Institutionen för kliniska vetenskaper, Malmö

Department of Experimental Medical Science
- Institutionen för experimentell medicinsk vetenskap

Department of Health Sciences
- Institutionen för hälsovetenskaper

Department of Laboratory Medicine
- Institutionen för laboratoriemedicin

Department of Translational Medicine
- Institutionen för translationell medicin

Translation services

Do you need help with translation or proofreading? 

All units within Lund University can engage the Translation and Language Services at Corporate Communications.

Translation and language services (Lund University Staff Pages)